导演:星田良子
主演:井上真央 / 葉月里緒奈 / 户田菜穗 / 白川由美 / 小泽真珠 / 片冈鹤太郎 / 邑野未亚 / 山村紅葉 / 田中健 / 仲村亨 / 名取裕子
故事发生在京都祇园的花柳界,也就是人们常说的“花街”。这里是一个以传统艺能为根基的世界,舞妓与艺妓在严格的训练和教育之下,继承舞、谣曲等技艺,并以这些技艺款待来访的客人。昭和四十年代至五十年代,正是这条街上一位女性以华丽而壮烈的姿态走过人生的时期,她的名字是岩崎峰子。富士电视台将她的半生改编为电视剧,原作是岩崎峰子所著的《芸妓峰子の花いくさ》(讲谈社+α文库里所收)。故事从峰子年仅四岁离开父母、进入祇园世界讲起,一个孩子在陌生的花街里开始接受严苛的稽古,面对前辈艺妓的刁难也默默忍耐,心中逐渐立下成为祇园第一艺妓的志向。
围绕峰子(井上真央饰)展开的,是她与身边人之间错综复杂的关系:与诚一郎之间的恋情,与あや子含泪的别离,与梅千代之间的亲子般情感,这些线索交织在一起,映照出她作为艺妓的骄傲,以及在祇园持续生活下去的艰难。剧集并不只停留在花街的光鲜表面,而是把训练与教育背后的辛苦、人际之间的摩擦与牵绊一并呈现,让峰子这个人物既有强烈的意志,也有高洁而美丽的姿态,同时带着不肯妥协的激烈性情。
作为一部以昭和时期京都花街为舞台的作品,本剧由星田良子执导,井上真央担纲主演,共演的还有葉月里緒奈、户田菜穗、白川由美、小泽真珠、片冈鹤太郎、邑野未亚、山村紅葉、田中健、仲村亨、名取裕子等。全剧以日语呈现,2007年推出,正片已可观看。看点在于它把传统艺能世界的规矩与一位女性在其中的挣扎放在同一条线上,既写花街的艳丽,也写生存的严峻,人物之间的情感纠葛与艺妓身份的自觉构成主要张力。
跟室友窝宿舍看的,井上真央演得没话说,就是回忆插得太随意,正看得入神突然跳回去,俩人老得倒回去确认是不是漏了啥
她挨训那几段看得我攥拳头,室友还问我咋了
闲着没事点开的,没想到峰子那股犟劲挺抓人,下饭刚好。
熬到第三集才慢慢顺过来,前面训练戏剪得实在太碎,一个转身接下一个镜头就切走了,情绪还没落地呢。后面几场祇园夜戏倒舍得给长镜头,灯光脚步都看得清,比前半段舒服太多。
原著里峰子跟梅千代那条线分量很重,改编后硬给恋爱戏让了路。跟同类花街题材比,师徒间那点拉扯才是真东西,现在倒像急着赶下一场。
下班后窝沙发上看两集刚好,训练场面的剪辑碎得有点急,切来切去还没沉下心就跳下一场了,恋爱戏一进来节奏又慢半拍,快慢切换太生硬。
看她挨训那段想起自己刚上班被老员工挑刺,心里堵得慌。
读过原作再来看改编,最意外的是把峰子跟梅千代那条线挪后了不少,母女间那点别扭劲儿反倒被恋爱戏挤薄了。同是花街题材,隔壁对师徒传承的耐心这边明显不够。
井上真央的台词咬字很稳,几场和前辈对峙的戏气口掐得准。剪辑在训练段落偏碎,切得勤反而打断情绪,后半段长镜头多起来才顺眼。
跟晨间剧那种温吞励志路子不同,这版更敢拍花街里的狠劲,训人训得真凶。不过恋爱戏还是老一套,一谈恋爱就拖,跟隔壁同题材的比少点耐心。
和同类时代剧比,这部的编剧在时间跳跃上处理得偏跳,昭和背景的细节倒是用心,可人物动机有时交代不够,得靠观众自己补。
前面几集铺陈舞妓训练和前辈刁难还挺扎实,中段恋爱线一插进来节奏就有点散,好在峰子那股倔劲撑着没垮,收尾稍显仓促。